Dr. theol. Nesina Grütter
Lehrbeauftragte
Assistentin / PostDoc
Assistentin / PostDoc

Nesina Grütter

Theologische Fakultät

Fachbereich Theologie

Lehrbeauftragte

Theologische Fakultät
Nadelberg 10
4051 Basel
Schweiz

Tel. +41 61 207 28 99
nesina.gruetter@unibas.ch


Theologische Fakultät

Assistentin / PostDoc

Heuberg 12
4051 Basel
Schweiz

Tel. +41 61 207 28 99
nesina.gruetter@unibas.ch


Theologische Fakultät

Assistentin / PostDoc

Heuberg 12
4051 Basel
Schweiz

Tel. +41 61 207 28 99
nesina.gruetter@unibas.ch

Aktuelles

Aktuelle Publikationen

  • Das Buch Nahum. Eine vergleichende Untersuchung des masoretischen Texts und der Septuagintaübersetzung, Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament 148, Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlagsgesellschaft, 2016.
  • "A Tale of One City (Nah 3: 8–9). A Text-critical Solution for an Often Discussed Problem Provided by a Reading Preserved in the Septuagint" (Wevers Prize paper 2016), in: Journal of Septuagint and Cognate Studies 50 (2017), 160-175.
  • Nesina Grütter und Hanna Jenni (Hgg.), Alttestamentliche und semitistische Wissenschaft im Gespräch, in: Theologische Zeitschrift 74 (2018), 1–134 (= Heft 1).
  • « On ne peut pas tout avoir. » Un rapport fictif du traducteur des Douze, in: Cécile Dogniez und Philippe Le Moigne, Les Douze Prophètes dans la LXX. Protocoles et prdcédures dans la traduction greque: Stylistique, poétique et histoire, Vetus Testamentum Supplements 180, Leiden 2019, 43-58.

Vorträge (Auswahl)

  • « On ne peut pas tout avoir. » Un rapport fictif du traducteur des Douze. Conférence dans le cadre du Colloque International : Les Douze Prophètes. Protocoles et procédures dans la traduction grecque, Université Paris-Sorbonne / UMR 8167 – Orient & Méditerranée (CNRS), 27.-28.4.17.
  • Von seltenen (Textil-)Begriffen und ihren Etymologien. Vortrag anlässlich der 47. Internationalen Ökumenischen Konferenz der Hebräischlehrenden, Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg (in Zusammenarbeit mit der Theologischen Fakultät Heidelberg), 5.-7.5.17.
  • Leberschau in der Septuaginta. Eine Suche nach Spuren und Wirkungen. Vortrag im Rahmen von Die Septuaginta: Themen – Manuskripte – Wirkungen (7. Internationale Fachtagung Wuppertal), 19.-22.7.18.

Aktuelle Lehrveranstaltung

Übung Akkadisch: Grundlagen
Seminar Familienreligion oder Gelehrtenreligion?

Weitere Lehrveranstaltungen (Auswahl)

Übung Akkadisch: Ištars Höllenfahrt
Seminar Theologische Perspektiven auf Wirtschaft und Handel im Alten Testament
Übung Einführung in das Syrische
Übung Textkritische und theologische Probleme des Zwölfprophetenbuchs
Übung Archäologische Debatten zu Geschichte und Religionsgeschichte des antiken Israels der EZ I/II
Proseminar Einführung in die Exegese des Alten Testaments (regelmässig bis 2017)

Forschungsschwerpunkte

Derzeitige Forschungsgebiete

  • Wahrsagekunst: Mesopotamische Leberschau und alttestamentliche Omina (Religionswissenschaftliche Perspektiven)
  • Semitistik: Akkadische und hebräische Verbalwurzeln (Bi-/Triliteralismus-Theorien)
  • Hermeneutik: Religionsphilosophische und religionspsychologische Lesarten altorientalischer Texte

Bisherige Forschungsschwerpunkte

  • Quellenforschung: Textkritik und Septuaginta-Studien (Vorlagenrekonstruktion und Analyse der Übersetzungsweise)
  • Archäologie: Die Textilwerkzeuge des eisenzeitlichen Tel Kinrot / Tell el-'Orēme (2010 & 2012 Researcher Textile Tools, Kinneret Regional Project)

Auszeichnungen

  • John William Wevers Prize in Septuagint Studies 2016 für das Paper "A Tale of One City (Nah 3:8–9). A Text-critical Solution for an Often Discussed Problem Provided by a Reading Preserved in the Septuagint".
  • Amerbachpreis 2016 (Preis der Universität Basel) für die Dissertation Quasi Nahum. Ein Vergleich des masoretischen Texts und der Septuaginta des Nahumbuchs.